Noua politică externă a Ungariei promovată de Cabinetul premierului Viktor Orban: de negare a momentului Trianon şi de acordare în masă a cetăţeniei ungare etnicilor maghiari din ţările vecine pentru a reaprinde ideea autonomiei teritoriale, administrative şi culturale. Acest deziderat al Budapestei este promovat într-o notă ambiguă menită să deruteze statele vecine pe teritoriul cărora există comunităţi importante de etnici maghiari. În urmă cu circa două săptămâni, vicepremierul ungar, Semjen Zsolt, aflat într-o vizită oficială în România, declara la Sfântu Gheorghe că Executivul de la Budapesta sprijină dezideratul autonomiei teritoriale a comunităţii maghiare din Secuime. Ieri, în cadrul unei conferinţe de presă comune desfăşurate la sediul MAE împreună cu şeful diplomaţiei române, Teodor Baconschi, ministrul ungar de externe, Janos Martonyi, a declarat că legea dublei cetăţenii, adoptată la finele lunii mai de către Parlamentul Ungariei, nu este legată de chestiunea autonomiei teritoriale.
„Legea nu are absolut nimic în comun cu problemele teritoriale. Acordarea cetăţeniei nu se va face în mod global, ci în mod individual. În aplicarea aceste legi vom respecta toate prevederile internaţionale“, a afirmat ieri ministrul ungar de externe, Janos Martonyi.
continuare: http://www.curentul.ro/2010/index.php/2010063045483/Actualitate/Ungaria-foloseste-dublu-standard-in-chestiunea-dublei-cetatenii-pentru-etnicii-maghiari.html
vezi si: http://www.adevarul.ro/international/Baconschi-_-Nu_vrem_cetatenie_ungara_pe_criterii_etnice_0_289171657.html
marți, 29 iunie 2010
Ungaria foloseşte dublu standard în chestiunea dublei cetăţenii pentru etnicii maghiari
De ce avem nevoie de parteneriat strategic cu Germania?
In urma cu 70 de ani, Romania si Germania semnau, la 27 mai 1940, un acord economic extrem de important denumit generic “Pactul Petrol-Armament”. In cadrul acestei intelegeri, Romania isi punea la dispozitia Germaniei importantele rezerve de petrol necesare realizarii planului de razboi al celui de-al Treilea Reich, pentru a primi in schimb armament german cu care ar fi trebuit sa faca fata intrarii ulteriorare in cel de al Doilea Razboi Mondial. Mai tarziu, 4 decembrie 1940, cele doua state incheiau pe o durata de zece ani “Acordul economic romano-german”.
Importanta acestor momente a fost data de faptul ca Germania devenea partenerul economic numarul unu al Bucurestilor. La mai bine de 70 de ani de la acele evenimente, Institutul Naţional de Statistică (INS) ne-a anuntat, la finele acestei saptamani, ca Germania a devenit cel mai important partener comercial al României în primul trimestru al acestui an. Transpunand in cifre aceste realitati economice, Germania in cadrul schimburilor comerciale cu Romania o pondere de aproximativ 19% in structura exporturilor si de 17% in structura importurilor.
Ca sa fie si mai exacti, cei de la INS ne-au mai spus ca romanii exporta in Germania in special produse ce tin de industria auto printre care se numara seturi de fise pentru bujii, fire, cabluri, conductori, piese si accesorii auto, autoturisme dar si nave. Daca in urma cu 70 de ani vandeam petrol si derivate petroliere catre Germania, acum am ajuns sa exportam produse finite iar autoturismul Dacia Logan a ajuns sa fie una dintre cele mai bine vandute masini din aceasta tara.
In plan economic, Romania a devenit o tara extrem de atractiva pentru investitiile germane. Printre motive se pot numara modernizarea economiei romanesti, fondurile de la Uniunea Europeana pe care Romania urmeaza sa le acceseze pana in anul 2013 , interesul firmelor germane pentru cooperarea in productie si faptul ca aproximativ 50 % din populatie are o varsta sub 40 de ani, alcatuind un segment ce poate sa fie calificat si recalificat pentru noile cererei ale economiei. De asemenea, odata cu inceperea demersurilor pentru dezvoltarea Strategiei UE pnetru Dunare, germanii constientizeaza din ce in ce mai mult avantajele utilizarea caii navigabile Dunare-Rin-Main, precum si oportunitatile oferite de acest spatiu economic. La randul sau, Oficiului Federal de Statistica (un INS in varianta germana) a observat o crestere de 8% a exporturilor romanesti pe piata germana in 2009 in raport cu anul anterior. Mai mult, aceasta crestere a venit si pe fondul unui an de plina criza economica. Aceasta situatie a fost favorizata si de faptul ca pe teritoriul Romaniei, functioneaza deja cu succes companii precum Drexlmayer (cu cinci fabrici – 18.000 de angajati), INA Schäffler (peste 3000 de angajati), Continental (peste 2200 angajati) sau Preh GmbH.
mai mult: http://karadeniz-press.ro/kara/category/editoriale/
luni, 28 iunie 2010
Voronin, în turbare: „Basarabia nu a aparţinut niciodată României“
Fostul preşedinte comunist al Republicii Moldova, Vladimir Voronin, a declarat ieri că Basarabia nu a aparţinut niciodată României, lansând simultan un atac la adresa preşedintelui acesteia, Traian Băsescu. „Decretul lui Ghimpu a apărut la puţin timp după ce Băsescu a spus că trupele militare ruseşti din Transnistria sunt o ameninţare pentru România. Aşa că Ghimpu nu a emis de capul lui acest decret. Băsescu a băut whisky şi a spus ceva, iar Ghimpu apare cu decretul. Noi cât am fost la guvernare nu am ascultat de nimeni şi am apărat interesele naţionale“, a declarat Voronin, care a felicitat jurnaliştii cu ocazia „Zilei eliberării de sub ocupaţia româno-burgheză“, potrivit ediţiei electronice a cotidianului „Jurnal de Chişinău“. Într-o nouă tentativă de negare a adevărului, Voronin a mai împrăştiat puţin venin: „Basarabia nu a aparţinut niciodată României. Acesta este adevărul, restul sunt speculaţii“. Dar atacurile şefului comuniştilor nu s-au oprit aici. Următoarea ţintă a discursului lui Voronin au fost organismele internaţionale despre care a spus că nu sunt decât „forţe tenebre, care fugăresc Alianţa pentru Integrare Europeană“. Prima instituţie la adresa căreia Voronin şi-a lansat sarabanda de critici a fost Consiliul Europei. „Unde este «madame» (Josette) Durieux? Oare le este indiferent ceea ce se întâmplă în Republica Moldova? Nu, ei sunt anticomunişti şi dau undă verde actualei guvernări să facă ce vrea. Nu le pasă că ceea ce face ea este anticonstituţional. Celor din AIE li se dă bani din exterior şi de aceea sunt fugăriţi din urmă. Sunt nişte forţe tenebre. Aceşti lideri nu hotărăsc nimic. Ce să mai vorbeşti, dacă unul ia decizii fără să aibă certificat de la doctor“, a vituperat Voronin.
continuare la: http://www.curentul.ro/2010/index.php/2010062945419/Actualitate/Voronin-in-turbare-Basarabia-nu-a-apartinut-niciodata-Romaniei.html
vezi si: http://www.curentul.ro/2010/index.php/2010062945421/Actualitate/Romania-va-deschide-la-inceputul-lunii-iulie-Consulatele-de-la-Cahul-si-Balti.html
joi, 24 iunie 2010
Viktor Orban nominalizează un spadasin la conducerea Ungariei
Premierul ungar Viktor Orban pregăteşte terenul pentru preluarea tuturor funcţiilor-cheie din Ungaria de către subalternii săi politici, scria ieri agenţia de ştiri Bloomberg, care preciza că noua funcţie vizată este cea de preşedinte. Pentru atingerea acestui deziderat, Orban l-a nominalizat ieri pentru ocuparea fotoliului de preşedinte al Ungariei din partea Fidesz, pe fostul vicepreşedinte al Parlamentului European, Pal Schmitt, politician care şi-a depus recent demisia din funcţia de conducere ocupată anterior în Legislativul European. Reamintim că în locul său vicepreşedinte al PE a fost ales europarlamentarul român Laszlo Tokes, propunere care a venit din partea partidului aflat la guvernământ în Ungaria, Fidesz. Este foarte probabil ca demisia lui Schmitt să fi venit tocmai pe fondul unor promisiuni politice făcute de către Viktor Orban, acesta oferindu-i în schimb fostului vice al PE tocmai funcţia de preşedinte al Ungariei. De asemenea, partidul de guvernământ Fidesz care a preluat puterea în luna aprilie are majoritate de două treimi în parlament. Astfel, Schmitt nu va avea probleme în a prelua funcţia de preşedinte de la actualul lider Laszlo Solyom, al cărui mandat va expira la 4 august. Preşedintele Ungariei este ales de parlament cu 386 de locuri, iar votul va avea loc la 29 iunie. „Este solemn, chiar o datorie onorabilă să fii primul cetăţean al Republicii, şi Viktor Orban crede că Pal Schmitt poate şi chiar îşi va exercita această datorie onorabil“, a declarat purtătorul de cuvânt al guvernului ungar, Peter Szijjarto. Schmitt, în vårstă de 68 de ani, va fi atåt candidatul Fidesz, cåt şi al aliaţilor creştin-democraţi. Specialist în economie, Schmitt a fost campion olimpic la scrimă în 1968 şi 1978, precum şi campion mondial în 1970 şi 1971.
continuare la: http://www.curentul.ro/2010/index.php/2010062445202/In-lume/Viktor-Orban-nominalizeaza-un-spadasin-la-conducerea-Ungariei.html
vineri, 18 iunie 2010
MAE face presiuni asupra Serbiei pentru respectarea drepturile românilor
Deşi relaţiile romåno-sårbe se bucură de un înalt grad de prietenie, autorităţile sårbe continuă politica discreţionară vizavi de romånii din Valea Timocului, în număr de circa 250.000. După ce au fost numiţi „vlahi“, într-o încercare de rupere a legăturilor cu romånii din nordul Serbiei, din Voivodina, pentru a nu3le fi acordate drepturile de care se bucură orice minoritate naţională din Serbia, romånii timoceni nu au fost catalogaţi ca minoritate naţională şi, în consecinţă, au fost privaţi de învăţămånt sau activităţi culturale şi religioase în limba maternă. La alegerile Consiliului naţional al minorităţilor, reprezentanţi ai romånilor din Timoc au denunţat presiunile autorităţilor sårbe, precum şi o serie de nereguli grave de organizare, dar şi interogarea de către poliţie a unor membri ai comunităţii din diferite localităţi,
mai mult la: http://www.curentul.ro/2010/index.php/2010061844975/Actualitate/MAE-face-presiuni-asupra-Serbiei-pentru-respectarea-drepturile-romanilor.html
marți, 15 iunie 2010
Extremistul Laszlo Tokes a ajuns numărul doi în Legislativul european prin lobby-ul Ungariei
Culmea ironiei mandatului de europarlametar şi-a găsit expresia ieri în alegerea eurodeputatului romån Laszlo Tokes la insistenţele Ungariei. După 20 de ani de discursuri revanşarde şi acţiuni anti-romåneşti, atåt în ţară, cåt şi la Bruxelles, în sfârşit revizionismul maghiar a ajuns la conducerea Parlamentului European. Circul „democratic“ din Legislativul european a continuat când eurodeputatul Laszlo Tokes a fost ales, ieri, în funcţia de vicepreşedinte al PE, ca unic candidat, la propunerea partidului de guvernământ din Ungaria - Fidesz, condus de premierul Viktor Orban, iniţiatorul legii acordării dublei cetăţenii pentru ungurii din afara graniţelor. Tokes va ocupa astfel locul lăsat liber de europarlamentarul ungur Pal Shmitt, fost vicepreşedinte al PE. Decizia ca Laszlo Tokes să îl înlocuiască pe Pal Schmitt a fost luată, săptămâna trecută, de grupul Partidului Popular European (PPE) din care fac parte PDL şi UDMR. Potrivit datelor oferite de reprezentanţi ai Biroului de presă al PE, Tokes Laszlo a fost ales vicepreşedinte al PE cu 334 de voturi „pentru“, 168 „împotrivă“ şi 287 de abţineri, după mai multe şedinte de vot cauzate de probleme tehnice în condiţiile în care normal este ca mai mulţi candidaţi să concureze pentru acest post.
continuare la: http://www.curentul.ro/2010/index.php/2010061644852/Politic/Extremistul-Laszlo-Tokes-a-ajuns-numarul-doi-in-Legislativul-european-prin-lobby-ul-Ungariei.html
luni, 14 iunie 2010
SUA atrage atenţia asupra necesităţii reformelor draconice în Romånia
Dacă săptămåna trecută ziarul „Curentul“ scria că politicienii romåni au „fost traşi de urechi de Europa“, cu prilejul discursului susţinut în Parlamentul naţional de către polonezul Jerzy Buzek, şeful Legislativului European, ieri, a venit råndul Statelor Unite să ne atragă atenţia în legătură cu necesitatea administrării de către guvernanţi a „medicamentelor cu gust rău“ pe care romånii trebuie să le înghită pentru revigorarea economiei. Astfel, ambasadorul SUA la Bucureşti, Mark Gitenstein, a declarat, ieri, la Academia Romånă, cu ocazia împlinirii a 130 de ani de relaţii diplomatice romåno-americane, că redresarea economiei romåneşti este în interdependenţă totală cu următoarele măsuri draconice pe care cabinetul Boc urmează să le aplice. „După Revoluţia din 1989, cu sprijinul Statelor Unite, prin aderarea sa la NATO şi UE, şi cu sprijinul altor aliaţi occidentali, Romånia a început să-şi dezvolte o economie pe care o poate susţine prin forţe proprii. Acesta este principalul scop al deciziilor dureroase pe care actualul guvern romån le va lua în următoarele zile. Aşa cum a declarat preşedintele Parlamentului European, aflat aici, în Bucureşti, săptămåna trecută, Romånia trebuie „să îşi vindece economia, iar pentru a face acest lucru, trebuie să luăm medicamente care au un gust rău, dar care sunt necesare“. Oficialul american a mai adăugat că pentru creşterea investiţiilor străine în Romånia este nevoie de o bună funcţionare şi transparenţă a sistemul juridic, care „să fie lipsit de corupţie şi de un guvern care ia decizii previzibile şi raţionale“. Gitenstein a mai remarcat faptul că doar 22% din populaţia Romåniei lucrează în sectorul privat faţă de 43% în Germania sau 40% în Slovenia, fapt ce ne plasează în coada clasamentului european, cu doar jumătate de procent în faţa Republicii Moldova, care abia acum începe să îşi dezvolte economia de piaţă.
continuare: http://www.curentul.ro/2010/index.php/2010061544763/Actualitate/SUA-atrage-atentia-asupra-necesitatii-reformelor-draconice-in-Romania.html
miercuri, 9 iunie 2010
Europa îi trage de urechi pe corigenţii politici de la Bucureşti
În ciuda circului pe care pseudoopoziţia a încercat să îl ofere cu ocazia discursului susţinut ieri în Parlamentul României de către şeful legislativului european, Jerzy Buzek, oficialul de la Bruxelles a criticat în termeni duri situaţia de mizerie în care se zbate clasa politică dâmboviţeană. Parlamentarilor români li s-a spus de către Buzek că ar fi cel mai indicat să lase luptele politice în care toată ziua sunt angrenaţi pe la televiziuni şi să pună mâna să dea dovadă de leadership şi să promoveze măsurile corecte, slujindu-şi ţara şi uitând de beneficiile pe termen scurt, de partid. „Este răspunderea noastră şi răspunderea dvs. ca membri ai Parlamentului României să mergem mai departe pe calea reformelor necesare în toate statele membre în prezent“, a spus Buzek. El a continuat să vorbească despre cum se vede situaţia economică a României de la Bruxelles, avertizând totodată că ţara noastră se află în acelaşi scenariu cu Grecia şi dacă nu va exista consens politic pentru implementarea de reforme draconice, situaţia ar putea deveni catastrofală, angrenând România în spirala falimentului.
continuare la: http://www.curentul.ro/2010/index.php/2010061044619/Actualitate/Europa-ii-trage-de-urechi-pe-corigentii-politici-de-la-Bucuresti.html
România, prinsă la mijloc în disputa turco-israeliană
Pe fondul tensiunilor tot mai crescute dintre Israel şi Turcia din cauza blocadei pe care Tel-Avivul o menţine asupra Fâşiei Gaza, României riscă să fie angrenată într-o situaţie foarte delicată, în contextul în care Bucureştii au relaţii diplomatice excelente cu ambele state. Cotidianul israelian „Jerusalem Post“ a scris ieri că avioanele de luptă israeliene s-ar putea antrena în spaţiul aerian al Romaniei, ţara noastră urm‚nd să înlocuiască Turcia, după ce, din cauza tensionării relaţiilor, deoarece Ankara a refuzat să mai permită forţelor aeriene israeliene să desfăşoare exerciţii în spaţiul aerian turc. Ideea nu este una nouă, fiind discutată între diplomaţiile israeliană şi românească încă din luna aprilie, când ministrul israelian de Externe, Avigdor Lieberman, s-a aflat la Bucureşti. În ultimele luni, ministrul israelian al Apărării, Ehud Barak, a declarat în repetate rânduri că ţara sa ar dori să reînnoiască un acord semnat în 2006, care permite avioanelor de luptă israeliene să se antreneze în spaţiul aerian al României. Forţele Aeriene Israeliene (IAF) au trimis în România avioane pentru antrenament, în 2007, şi plănuiesc să îşi trimită din nou flota la sf‚rşitul acestui an.
continuare la: http://www.curentul.ro/2010/index.php/2010060944557/Actualitate/Romania-prinsa-la-mijloc-in-disputa-turco-israeliana.html
luni, 7 iunie 2010
Naţionalismul revizionist - noul deziderat extern al Budapestei
Autorităţile de la Budapesta au decis recent că soluţia salvării ţării de la criza care bântuie economia Ungariei şi care riscă să angreneze adânci nemulţumiri şi mişcări sociale este reînvierea naţionalismului. De câteva luni, programele anticriză vin în plan secund, deoarece guvernul premierului Viktor Orban este mult mai preocupat de construirea unei politici externe foarte agresive, care riscă să arunce în aer relaţiile bilaterale ale Ungariei cu statele vecine pe teritoriul cărora locuiesc importante comunităţi maghiare. Această politică aleasă de principalul partid de la guvernare, Fidesz, condus de Orban, are şi o prelungire în practică, Jobbik (partid de extremă dreaptă), formaţiune ai cărei membri se îmbracă în uniforme similare celor ale forţelor paramilitare naziste. Aceştia pot fi văzuţi defilând la fiecare manifestare naţionalistă a Jobbik, în frunte cu liderul Vona Gabor, dar şi cu cei trei europarlamentari care reprezintă acest partid în Parlamentul European. Una dintre primele măsuri ale noii puteri de la Budapesta a fost adoptarea de către Parlamentul ungar, pe 26 mai, a legii privind obţinerea cetăţeniei ungare de către maghiarii care locuiesc în afara hotarelor. Această lege a creat o reacţie adversă în rândul ţărilor cu o numeroasă comunitate de etnici maghiari, cum ar fi Cehia, Slovacia, Serbia sau România, potrivit Karadeniz Press. Noul act normativ nu dă drept de vot acestora şi nici dreptul de a beneficia de sistemul social şi de pensii din Ungaria. În speţă, doritorii nu vor purta decât numele de cetăţean maghiar, nebeneficiind de avantajele oferite de statul maghiar.
Revizionismul pentru renaşterea naţională
Reacţiile statelor vecine nu s-au lăsat prea mult aşteptate. Astfel, premierul slovac, Robert Fico, a declarat imediat după adoptarea legii că „dubla cetăţenie contravine organizaţiilor internaţionale“. „Revizionismul şi naţionalismul ungar au devenit politicile oficiale la Budapesta“, a adăugat el. Ca răspuns, autorităţile de la Bratislava au precizat că slovacii de origine maghiară care cer cetăţenie ungară o vor pierde automat pe cea slovacă.
Pe acelaşi ton, preşedintele Cehiei, Vaclav Klaus, şi premierul Jan Fischer au criticat, la finele săptămânii trecute, legea ungară a unităţii naţionale, spunând că ea desconsideră Tratatul de pace de la Trianon, care a marcat destrămarea Imperiului Austro-Ungar, scrie agenţia cehă de presă CTK. Voci contradictorii s-au auzit şi de la Bucureşti, unde preşedintele Comisiei de Politică Externă a Senatului, Titus Corlăţean, a declarat că legea dublei cetăţenii, adoptată de Legislativul de la Budapesta, este „discriminatorie“ pe baze etnice, iar majoritatea de dreapta din Ungaria „pune în discuţie“ sistemul de pace de la Trianon constituit după Primul Război Mondial prin legea privind Ziua Unităţii Naţionale, stabilită pentru 4 iunie, aceeaşi zi în care delegaţia maghiară a semnat Tratatul de la Trianon care consfinţeşte actualele graniţe ale ţării.
mai mult la: http://www.curentul.ro/2010/index.php/2010060744440/Actualitate/Nationalismul-revizionist-noul-deziderat-extern-al-Budapestei.html
marți, 1 iunie 2010
L-au făcut pe Macedonski poet de limbă slavă
Prin anii 1950 ruşii se străduiau să demonstreze că limba română este de origine slavă, pentru a-şi justifica oarecum trupele care staţionau în România. Ei voiau să impună forţat faptul că limba româna ar deriva din cea rusă. Exemplu: cuvântul câine s-ar trage din rusescul sabaca şi nu din latinescul canis. Sovieticii au eşuat în intenţia lor de desnaţionalizare. Iată însă că în 2008, Ministerul Educatiei a reuşit. Alexandru Macedonski, autorul primelor rondeluri scrise in limba româna, a devenit în poet de limbă slavă. Aşa spune manualul de Istoria Minirităţilor Naţionale din România, scos de Editura Didactică şi Pedagogică.
Criza da, intoleranta, ba!
Anul acesta, de criză fără precedent în istoria post-decembristă, minorităţile naţionale din România au primit de la bugetul de stat 70.000.000 de lei, adică peste 17 milioane de euro, pentru "combaterea intoleranţei şi pentru activităţi culturale". Cel mai mult au primit ungurii, echivalentul a 3,7 milioane de euro, apoi ţiganii, cu 2,5 milioane de euro. Pentru celelalte minorităţi sumele scad, ultimii fiind rutenii, cu vreo 500.000 de euro. Cine sunt rutenii? O populaţie celtică legendară, dispărută în Evul Mediu, şi înlocuită ca denumire de către ucrainieni. Recensământul populaţiei din anul 2002 a relevat că în România trăiesc 61.353 de ucrainieni, o parte din ei fiind ruteni - care vorbesc limba ucraineană. În acest context trebuie spus că şi ucrainieni primesc, separat de ruteni, 1,4 milioane de euro pentru combaterea discriminării, publicare de carte, în general pentru cultura proprie.
Mai bine slav decat aromân!
Foarte interesantă este minoritatea macedonenilor din România, care numără 695 de persoane, vorbitori de limbă slavă, care a primit şi ea 400.000 de euro pentru identitate culturală - cam 575 de euro de persoană, cum ar veni. În fine, întrebarea este ce fac ei, în general, cu banii de la bugetul de stat. În anul 2008 Editura Didactică şi Pedagogică a scos, pe şestache, pe bani publici, un manual de Istorie a Minorităţilor Naţionale din România care a provocat anul acesta un scandal intern în Ministerul Educaţiei. Manualul a fost definit drept material auxiliar pentru profesorii de istorie, dar conţinutul său a fost aspru criticat de specialişti. Aici apare, de pildă, un paragraf dedicat poetului Alexandru Macedonscki, la capitolul minorităţii macedonenilor de limbă slavă. Toată lumea s-a întrebat: cum adică de limbă slavă?
Familia Macedonski a plecat din Macedonia istorică, dar ei nu erau slavi, cum se presupune în manual, ci aromâni. Dar cum în actualul stat Macedonia (situat la sud de Serbia) limbile oficiale sunt slava de sud şi albaneza, aromânii şi megleno-românii din această ţară balcanică sunt asimilaţi oficial ca fiind slavi. În acest moment se jonglează pe confuzia dintre Macedonia istorică, cea a lui Alexandru Macedon şi a tracilor tribali, de la sud de Dunăre, cu actualul stat Macedonia, în care se vorbeşte o limbă slavă. De ce se întâmplă acest lucru? Pentru că singura minoritate din balcani care nu este recunoscută de nimeni, nici de România, este cea a aromânilor.(Mihaela G.)
rectificare: aromanii sunt romani si nu o minoritate care trebuie recunoscuta de Romania, madam! ;)
sursa: http://www.agentia.org/anchete/l-au-f-cut-pe-macedonski-poet-de-limb-slav-3829.html
Postări
